-
Ngày Đăng: 28 April 2023
-
Lượt xem: 823
Đức Thánh Cha Phanxicô đã đến thủ đô Budapest của Hungary lúc 9 giờ 53 phút sáng 28/4 và sẽ viếng thăm tại đây cho đến chiều ngày 30/4.
TÔNG DU CỦA ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TẠI HUNGARY
(28 – 30/04/2023)
Vatican News Tiếng Việt
ĐỨC THÁNH CHA ĐÃ ĐẾN BUDAPEST THỦ ĐÔ CỦA HUNGARY
Ngọc Yến - Vatican News
Vatican News (28.4.2023) – Đức Thánh Cha Phanxicô đã đến thủ đô Budapest của Hungary lúc 9 giờ 53 phút sáng 28/4 và sẽ viếng thăm tại đây cho đến chiều ngày 30/4.
Sau 1 giờ 30 phút bay, vượt 990 km từ Roma đến thủ đô Budapest của Hungary, máy bay A320 của hãng hàng không ITA Airways của Ý đã đáp xuống sân bay Budapest và dừng lại tại khu vực dành riêng cho nghi lễ tiếp đón.
Sứ thần Tòa Thánh tại Hungary, Đức Tổng Giám Mục Michael W. Banach, và trưởng ban nghi lễ ngoại giao của Hungary lên máy bay chào Đức Thánh Cha.
Tại thang máy bay, Đức Thánh Cha được Phó Thủ tướng Hungary đón tiếp. Vài trăm tín hữu đứng trong khu vực sân bay vẫy cờ Hungary và Tòa Thánh reo mừng chào Đức Thánh Cha. Hai em bé trong trang phục truyền thống đã tặng bánh mì, muối và hoa cho Đức Thánh Cha, như dấu chỉ của sự chào đón.
Hai em bé tặng bánh mì và muối cho Đức Thánh Cha
Tiếp đến các thành viên trong hai phái đoàn của Hungary và Tòa Thánh được giới thiệu với Đức Thánh Cha và Phó Thủ tướng Hungary. Đức Thánh Cha và Phó Thủ tướng cũng chào một số vị đại diện của Giáo hội Hungary. Sau đó Đức Thánh Cha và Phó Thủ tướng duyệt qua hàng quân danh dự và lên xe đến Sảnh VIP của sân bay và hội đàm với nhau trong ít phút.
Vào lúc 10 giờ 30 phút, Đức Thánh Cha rời phi trường, di chuyển đến Dinh “Sándor” cách đó 24,3 km.
Nguồn: vaticannews.va/vi
_____
ĐỨC THÁNH CHA BẮT ĐẦU CHUYẾN TÔNG DU ĐẾN HUNGARY
Ngọc Yến - Vatican News
Vatican News (28.4.2023) – Khẩu hiệu của chuyến tông du lần này của Đức Thánh Cha: “Chúa Kitô là tương lai của chúng ta”. Đây không phải là lần đầu tiên Đức Thánh Cha đến Hungary. Vào tháng 9/2021, ngài đã đến thủ đô Budapest của Hungary để chủ sự Thánh lễ bế mạc Đại hội Thánh Thể Quốc tế lần thứ 52. Nhưng cuộc viếng thăm đó không được xem là một cuộc viếng thăm chính thức khi ngài chỉ dừng lại Hungary chưa đầy 8 tiếng đồng hồ. Thực tế, đây chỉ là một chặng dừng chân trước khi viếng thăm Slovakia 3 ngày. Do đó, chuyến viếng thăm Hungary lần này rất được người dân Hungary mong chờ và chính Đức Thánh Cha cũng chờ đợi để gặp mọi thành phần của Giáo hội và xã hội Hungary.
Từ Vatican, Đức Thánh Cha đến sân bay Fiumicino lúc 8 giờ sáng và được chào đón bởi Đức cha Gianrico Ruzza của Giáo phận Porto-Santa Rufina, nơi có sân bay Fiumicino.
Đức Thánh Cha chào mọi người tháp tùng ngài đến Hungary
Chuyến bay A320 của hãng hàng không Alitalia của Ý chở Đức Thánh Cha, đoàn tuỳ tùng và các nhà báo cất cánh lúc 8 giờ 21 phút. Trước khi đến Budapest, máy bay chở Đức Thánh Cha bay qua các quốc gia Ý và Croatia. Theo thông lệ, khi máy bay của Đức Thánh Cha bay qua không phận các quốc gia này ngài đã gửi điện thư đến nguyên thủ các quốc gia.
Nguồn: vaticannews.va/vi
_____
Chương trình tông du của Đức Thánh Cha Phanxicô tại Hungary
Thứ Sáu ngày 28 tháng 04 năm 2023
ROMA – BUDAPEST
|
08:10 |
Khởi hành từ sân bay quốc tế Roma/Fiumicino để bay đến Budapest |
|
|
10:00 |
Đến sân bay quốc tế Budapest |
|
|
10:00 |
CHÀO ĐÓN CHÍNH THỨC |
|
|
11:00 |
NGHI THỨC TIẾP ĐÓN tại quảng trường của Dinh “Sándor” |
|
|
11:30 |
THĂM HỮU NGHỊ TỔNG THỐNG CỘNG HOÀ tại Dinh “Sándor” |
|
|
11:55 |
GẶP THỦ TƯỚNG |
|
|
12:20 |
GẶP CHÍNH QUYỀN, XÃ HỘI DÂN SỰ VÀ NGOẠI GIAO ĐOÀN tại Đan viện cũ Cát Minh |
Diễn văn của Đức Thánh Cha |
|
17:00 |
GẶP GỠ CÁC GIÁM MỤC, LINH MỤC, PHÓ TẾ, TU SĨ, CHỦNG SINH VÀ CÁC NHÂN VIÊN MỤC VỤ tại Đồng Nhà thờ Chính toà Thánh Stêphanô |
|
Thứ Bảy ngày 29 tháng 04 năm 2023
BUDAPEST
|
08:45 |
THĂM RIÊNG CÁC TRẺ EM CỦA VIỆN “CHÂN PHƯỚC LÁSZLÓ BATTHYÁNY-STRATTMANN” |
|
|
10:15 |
GẶP NHỮNG NGƯỜI NGHÈO VÀ NGƯỜI TỊ NẠN tại Nhà thờ Thánh Elisabeth của Hungary |
Diễn văn của Đức Thánh Cha |
|
11:30 |
THĂM CỘNG ĐOÀN CÔNG GIÁO HY LẠP tại Nhà thờ Công giáo Hy lạp “Sự che chở của Mẹ Thiên Chúa” |
|
|
16:30 |
GẶP GỠ GIỚI TRẺ tại Sân thể thao “Papp László Budapest” |
Diễn văn của Đức Thánh Cha |
|
18:00 |
GẶP RIÊNG CÁC TU SĨ DÒNG TÊN tại Toà Sứ thần |
|
Chúa Nhật ngày 30 tháng 04 năm 2023
BUDAPEST – ROMA
|
09:30 |
THÁNH LỄ tại quảng trường Kossuth Lajos |
Bài giảng của Đức Thánh Cha |
|
16:00 |
GẶP GIỚI TRƯỜNG ĐẠI HỌC VÀ VĂN HOÁ tại Khoa Tin học và Khoa học Kỹ thuật Sinh học của Đại học Công giáo “Péter Pázmány” |
Diễn văn của Đức Thánh Cha |
|
17:30 |
NGHI THỨC CHÀO BIỆT tại sân bay quốc tế Budapest |
|
|
18:00 |
Khởi hành từ sân bay quốc tế Budapest để trở về Roma |
|
|
19:55 |
Đến sân bay quốc tế Roma/Fiumicino |
|
Nguồn: vaticannews.va/vi