Tình hình vô cùng xấu. Nhiều người vẫn còn bị ám ảnh bởi cuộc chiến năm 2006. Và có một nỗi sợ hãi lớn lao rằng cầu đường sẽ lại bị đánh bom, đặc biệt là khi người ta đã đề cập đến việc xâm chiếm đất đai”.

Một Nữ Tu Ở Lại Vùng Nam Lebanon Để Hỗ Trợ Những Ngôi Làng Bị Chiến Tranh Tàn Phá

Giữa những làn đạn khốc liệt ở vùng biên giới Israel, một nữ tu vẫn ở lại trong tu viện thánh Giu-se tại Ain Ebel, quyết tâm hỗ trợ cho các cộng đoàn Ki-tô hữu dù nguy hiểm đang leo thang.

Sơ Maya El Beaino, một thành viên của dòng Nữ tu Thánh Tâm Chúa Giê-su và Mẹ Maria, đã quyết định ở lại tu viện thánh Giu-se ở Ain Ebel, cách biên giới Israel chỉ gần 5 cây số, theo báo cáo của tổ chức ACN (Hỗ trợ Giáo Hội gặp khó khăn).

Trong một cuộc gọi, sơ đã trình bày với ACN như sau: “Vẫn còn khoảng 9000 Ki-tô hữu tại ba làng khác nhau. Chúng tôi luôn ở trong tình trạng nguy hiểm”.

Trong khi nhiều sự chú ý được dành cho những người đã rời đi vì các cuộc tấn công, sơ đã nhấn mạnh rằng nhiều Ki-tô hữu vẫn còn ở lại vì sợ rằng họ sẽ vĩnh viễn mất nhà cửa nếu rời đi.

Sơ nói: “Ở đây không có bệnh viện, không có cơ sở Chữ thập đỏ, và chúng tôi chỉ có điện mỗi ngày ba giờ. Điều đó đồng nghĩa với việc không có Internet, và cũng không có nước! Trong hai tuần qua, các vấn đề càng lúc càng nghiêm trọng”.

Dù xung đột vẫn tiếp diễn, nhưng nhiều gia đình đã quay lại quê hương dù lúc đầu đã rời đi.

Sơ Mary nói rằng khi cuộc chiến nổ ra ở Gaza vào tháng 10/2023, nhiều gia đình đã rời đi. Những vì chi phí sinh hoạt tại Beirut quá cao, và sự căng thẳng tinh thần vì bị tách biệt khỏi cách thành viên khác trong gia đình, những người đã phải ở lại tại miền Nam, đã lôi kéo nhiều gia đình quay trở lại.

Cuộc chiến cũng ảnh hưởng đến hệ thống giáo dục tại khu vực này. Tu viện thánh Giu-se là trường học Công giáo duy nhất đang hoạt động, phục vụ cho 32 ngôi làng xung quanh. Tuy nhiên, việc dạy học trực tiếp đang bị trì hoãn vì các cuộc không kích.

Sơ Maya, hiệu trưởng của trường, cho biết: “Họ đã nhìn thấy cách Israel tấn công hai trường học ở Gaza. Bọn trẻ không được an toàn ở đây.

Tình hình vô cùng xấu. Nhiều người vẫn còn bị ám ảnh bởi cuộc chiến năm 2006. Và có một nỗi sợ hãi lớn lao rằng cầu đường sẽ lại bị đánh bom, đặc biệt là khi người ta đã đề cập đến việc xâm chiếm đất đai”.

ACN báo cáo rằng họ đã cung cấp sự hỗ trợ thiết yếu cho các cộng đồng sống trong chiến trận, mang đến hỗ trợ y tế cho 1200 người dân còn ở lại Ain Ebel. Thêm vào đó, hội Bác ái Công giáo quốc tế đã đóng góp các gói thực phẩm đến hàng ngàn gia đình gặp khó khăn ở khắp miền nam Lebanon, cung cấp sự hỗ trợ cần thiết giữa tình hình căng thẳng leo thang.

Chủ tịch của ACN, Regina Lynch, phát biểu: “Chúng tôi cầu xin cho tình yêu và lòng trắc ẩn của Thiên Chúa chạm đến con tim của những phe đảng đang tham chiến, để khơi dậy nơi họ mong muốn tìm kiếm những biện pháp hòa bình, từ đó công lý và sự hòa giải có thể hiện diện nơi toàn bộ lãnh thổ của Đất Thánh và rộng hơn thế nữa”.

Nguồn: https://www.catholicnewsagency.com

Chuyển ngữ: Ban Dịch Thuật MFVN

• Quay lại
• Tiếp Tục