Đức Giáo Hoàng, của chúng ta ở tuổi 88, đã bị viêm phế quản trong 10 ngày qua và giờ sẽ được điều trị trong “môi trường bệnh viện.”

Đức Giáo Hoàng Nhập Viện Vì Viêm Phế Quản Kéo Dài

Đức Giáo Hoàng, của chúng ta ở tuổi 88, đã bị viêm phế quản trong 10 ngày qua và giờ sẽ được điều trị trong “môi trường bệnh viện.”

Văn phòng Báo chí Tòa Thánh thông báo ngày 14 tháng 2 năm 2025 rằng Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã nhập viện tại Bệnh viện Đa khoa Agostino Gemelli ở Rome để tiến hành các xét nghiệm. Đức Giáo Hoàng ở tuổi 88 đã bị viêm phế quản suốt 10 ngày qua. Các lịch hẹn cuối tuần của Ngài đã bị hủy, cùng với chuyến thăm dự kiến vào thứ Hai tới tại phim trường Cinecittà.

“Sáng nay, sau khi kết thúc các cuộc tiếp kiến, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã được chuyển đến Bệnh viện Đa khoa Agostino Gemelli để tiến hành các xét nghiệm chẩn đoán cần thiết và tiếp tục điều trị viêm phế quản trong môi trường bệnh viện,” Văn phòng Báo chí Tòa Thánh cho biết. Khi được I.MEDIA hỏi, Giám đốc Matteo Bruni không đưa ra thêm bình luận nào vào thời điểm hiện tại.

Sáng nay, người đứng đầu Giáo hội Công giáo vẫn thực hiện năm cuộc hẹn chính thức tại nơi ở của Ngài ở Casa Santa Marta trước khi đến bệnh viện ở khu vực tây bắc Rome. Ngài đã dành 30 phút gặp Thủ tướng Slovakia Robert Fico và đọc một bài phát biểu ngắn trước các thành viên của Quỹ “Gaudium et Spes.”

Trong vài ngày qua, Đức Giáo Hoàng không còn tiếp khách tại Dinh Tông Tòa mà thực hiện các cuộc gặp tại nơi ở của Ngài.

Chủ nhật vừa rồi, trong Thánh lễ tại Quảng trường Thánh Phêrô, Đức Giáo Hoàng đã xin lỗi cộng đoàn vì “khó thở” do viêm phế quản. Đến thứ Tư, trong buổi tiếp kiến chung, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã nhờ một cộng sự viên đọc bài giáo lý thay Ngài, mặc dù Ngài vẫn xuất hiện tươi cười và linh hoạt trong suốt buổi tiếp kiến.

Với giọng khàn rõ rệt, Đức Giáo Hoàng mở đầu chủ đề giáo lý với các tín hữu: sự Giáng sinh của Chúa Giêsu. “Và bây giờ, tôi muốn nhờ […] một người đọc tiếp, vì với tình trạng viêm phế quản, tôi chưa thể tự đọc,” Ngài nói.

“Tôi hy vọng lần tới tôi sẽ có thể [đọc],” Đức Phanxicô nói thêm, giữa những tràng vỗ tay ủng hộ từ cộng đoàn. 

Không phải lần đầu

Vào tháng 3 năm 2023, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã phải nhập viện vì viêm phế quản nhiễm trùng. “Họ nói với tôi rằng bệnh đã được phát hiện kịp thời, và nếu chúng tôi chờ thêm vài giờ nữa, tình trạng sẽ nghiêm trọng hơn,” Ngài chia sẻ vài tuần sau đó trên truyền hình Mexico.

Khả năng hô hấp của Đức Giáo Hoàng đặc biệt mong manh, vì vào năm 1957, khi Ngài ở độ tuổi ngoài 20, Ngài đã mắc một chứng nhiễm trùng hô hấp nặng, dẫn đến việc phải cắt bỏ một phần phổi. Sau này, Ngài kể rằng một y tá đã cứu mạng Ngài trong lần đó.

Ngoài sự nhạy cảm với các bệnh nhiễm trùng hô hấp, Đức Giáo Hoàng đã bị ngã hai lần trong những tuần gần đây.

Ngày mai, Đức Giáo Hoàng dự kiến sẽ chủ trì buổi tiếp kiến Năm Thánh tại Hội trường Phaolô VI ở Vatican. Ngài cũng dự kiến cử hành Thánh lễ Năm Thánh dành cho giới nghệ sĩ vào sáng Chủ nhật. Cũng trong khuôn khổ Năm Thánh, Đức Giáo Hoàng sẽ đến thăm phim trường Cinecittà vào thứ Hai tới.

Cầu nguyện cho Đức Giáo Hoàng 

Lạy Thiên Chúa Toàn Năng và Hằng Hữu, 

Chúa là nguồn sức sống vĩnh cửu của những ai tin tưởng nơi Ngài. 

Xin lắng nghe lời chúng con nguyện cầu cho người tôi tớ đang đau yếu của Chúa, Đức Giáo Hoàng Phanxicô, 

vì Ngài, chúng con khẩn cầu sự thương xót dịu hiền của Chúa. 

Nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con. Amen. 

Lạy Chúa, người Chúa thương mến đang lâm bệnh.

Nguồn: Aleteia.org

Chuyển ngữ: Tôma Nguyễn Quốc Việt

- Ban Dịch Thuật MFVN

• Quay lại
• Tiếp Tục